“مهر دیجیتال ناتی چیست و چرا معتبرترین ابزار تأیید ترجمه در استرالیا محسوب می‌شود؟”نرخ
8 مارس 2021ترجمه ناتی ارزان در فلکه دوم صادقیه
8 مارس 2021
مهر ناتی دیجیتال (NAATI Digital Stamp) یک ابزار رسمی است که توسط سازمان ملی اعتبارسنجی مترجمان و مفسران استرالیا (NAATI) به مترجمان و مفسران معتبر اعطا می‌شود. این مهر به عنوان نشانه‌ای از تأیید رسمی و اعتبار ترجمه‌ها یا تفسیرهای ارائه‌شده توسط این افراد عمل میکند.
صادرکننده مهر دیجیتال:
سازمان NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) مرجع رسمی در استرالیا برای ارزیابی و اعتبارسنجی مترجمان و مفسران است. این سازمان مسئول صدور مهر دیجیتال به افراد دارای گواهی‌نامه معتبر است.
نحوه صدور مهر دیجیتال:
فرآیند دریافت مهر دیجیتال به شرح زیر است:
- دریافت گواهی‌نامه معتبر از NAATI: ابتدا باید از طریق آزمون‌ها و ارزیابی‌های NAATI گواهی‌نامه معتبر دریافت کنید.
- درخواست مهر دیجیتال: پس از دریافت گواهی‌نامه، می‌توانید از طریق حساب کاربری خود در وب‌سایت NAATI برای دریافت مهر دیجیتال اقدام کنید.
- دریافت و استفاده از مهر: پس از تأیید درخواست، مهر دیجیتال به شما اختصاص داده می‌شود و می‌توانید از آن در اسناد ترجمه‌شده یا تفسیرهای خود استفاده کنید.
مهر دیجیتال NAATI شامل اطلاعاتی مانند نام مترجم یا مفسر، شماره گواهی‌نامه، زبان‌های تأییدشده و تاریخ اعتبار است. دولت استرالیا این مهر را به صورت دیجیتال طراحی نموده و برای استفاده در اسناد معتبر است.
