مهر دیجیتال ناتی چیست و چرا معتبرترین ابزار تأیید ترجمه در استرالیا محسوب می‌شود؟

مهر دیجیتال ناتی (NAATI Digital Stamp)

یکی از معتبرترین و به‌روزترین ابزارهای تأیید ترجمه در استرالیا است که توسط سازمان رسمی NAATI به مترجمان دارای گواهی‌نامه حرفه‌ای اعطا می‌شود. دولت استرالیا این مهر را به عنوان یک جایگزین امن، سریع و قانونی برای مهرهای جوهری سنتی معرفی نموده است. این مهر در اسناد رسمی و غیررسمی دیجیتال کاربرد گسترده‌ای دارد.

هر مهر دیجیتال ناتی دارای ویژگی‌های امنیتی خاصی از جمله شماره یکتای تأیید، نام مترجم، زبان‌های مورد تأیید، شماره گواهی‌نامه و تاریخ اعتبار است. این اطلاعات درون فایل PDF ترجمه‌شده قرار می‌گیرند و به گونه‌ای طراحی شده‌اند که امکان جعل یا دست‌کاری آن‌ها وجود نداشته باشد. امروزه بسیاری از نهادهای دولتی و خصوصی استرالیا از طریق پورتال‌های آنلاین فعالیت می‌کنند. لذا استفاده از مهر دیجیتال، فرآیند ارائه مدارک ترجمه‌شده را بسیار ساده‌تر، سریع‌تر و امن‌تر کرده است.

یکی از مهم‌ترین مزایای مهر دیجیتال ناتی این است که نیازی به چاپ، پست یا مراجعه حضوری ندارد. ترجمه‌ها می‌توانند به‌راحتی از طریق ایمیل یا پلتفرم‌های دیجیتال ارسال شوند. همچنین این مهر به طور کامل توسط اداره مهاجرت استرالیا، دانشگاه‌ها، مراکز درمانی و دیگر نهادهای دولتی پذیرفته شده است.

در دنیای امروز که همه چیز به سمت دیجیتال شدن پیش می‌رود. مهر دیجیتال ناتی نمادی از اعتماد، دقت و حرفه‌ای بودن در صنعت ترجمه استرالیاست.