ترجمه ناتی مدارک مالی: گام کلیدی برای مهاجرت و اخذ ویزا
18 آگوست 2025
ترجمه ناتی مدارک مالی برای مهاجرت
27 آگوست 2025

ترجمه ناتی مدارک شرکت‌ها

دارالترجمه اکسیر، با تیمی از مترجمان حرفه‌ای و مورد تایید نااتی استرالیا (NAATI)، خدمات ترجمه رسمی کلیه مدارک شرکت‌ها را با بالاترین کیفیت و دقت ارائه می‌دهیم. ترجمه مدارک شرکتی، فرایندی پیچیده است که نیازمند شناخت کامل اصطلاحات حقوقی و تجاری است. یک اشتباه کوچک می‌تواند پیامدهای حقوقی و مالی سنگینی داشته باشد. به همین دلیل، سپردن این کار به متخصصان امری حیاتی است.

خدمات ترجمه ناتی مدارک شرکت‌ها شامل چه مواردی است؟

  • ترجمه اساسنامه شرکت: مهم‌ترین سند حقوقی یک شرکت که ساختار و قوانین داخلی آن را مشخص می‌کند. ترجمه دقیق این سند برای هرگونه فعالیت بین‌المللی ضروری است.
  • ترجمه روزنامه رسمی: سندی برای اثبات رسمیت و ثبت قانونی شرکت، شامل آگهی تأسیس و تغییرات.
  • ترجمه آگهی تأسیس: این سند هویت اولیه شرکت، نام، نوع فعالیت، و سرمایه اولیه آن را نشان می‌دهد.
  • ترجمه آگهی تغییرات: شامل هرگونه تغییر در هیئت مدیره، آدرس، موضوع فعالیت، و سرمایه شرکت است که باید به صورت رسمی ترجمه شود.
  • ترجمه صورتجلسات هیئت مدیره و سهامداران: برای اثبات تصمیمات و مصوبات مهم شرکت در خارج از کشور.
  • ترجمه اوراق و اسناد مالی و حسابداری: از جمله ترازنامه، صورت سود و زیان، و گزارش حسابرس.

چرا ترجمه ناتی را انتخاب کنید؟

NAATI نهاد رسمی در استرالیا برای اعتباربخشی به مترجمان و مترجمان شفاهی است. ترجمه انجام‌شده توسط یک مترجم ناتی در اکثر کشورهای انگلیسی‌زبان، به ویژه استرالیا و نیوزلند، بدون نیاز به تأیید دادگستری و وزارت خارجه پذیرفته می‌شود که این امر موجب صرفه‌جویی در وقت و هزینه شما خواهد شد.

ترجمه ناتی فوری آنلاین

همچنین برای ترجمه ناتی مدارک ذیل بصورت فوری – آنلاین در دفتر ترجمه اکسیر تنها در یک روز کاری، بدون دریافت هر گونه هزینه اضافی و حق فوریت اقدام نمایید:

با ما تماس حاصل نمایید تا همکاران در اسرع وقت شما را راهنمایی نمایند

شماره تماس و واتساپ: 09126054496  

ایمیل: Naatieksir@gmail.com

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *