کاربرد مهر دیجیتال و ترجمه ناتی علاوه بر مشتریان و برای مترجمان نیز مزایای زیادی دارد. این مهر دیجیتال که به‌طور رسمی از سوی NAATI صادر می‌شود، باعث افزایش اعتبار و اعتماد به ترجمه‌های رسمی می‌شود و در روند کاری مترجمان تغییرات چشمگیری ایجاد کرده است.

یکی از اصلی‌ترین مزایای مهر ناتی دیجیتال برای مترجمان، ساده‌سازی فرآیند ارسال ترجمه‌ها است. به جای چاپ و ارسال فیزیکی، مترجمان می‌توانند ترجمه‌ها را به‌صورت دیجیتال و بدون نیاز به مراجعه حضوری به مراجع ارسال کنند. این روش باعث کاهش زمان و هزینه‌های مترجم می‌شود و فرآیند کار را بسیار سریع‌تر می‌کند.

برای مشتریان، استفاده از مهر دیجیتال به‌طور قابل توجهی اطمینان از اعتبار ترجمه را افزایش می‌دهد. مهر دیجیتال در واقع به معنای تضمین صحت و قانونی بودن ترجمه است که باعث می‌شود مدارک ارسالی بدون هیچ مشکلی در مقامات استرالیایی پذیرفته شوند.

از طرف دیگر، استفاده از مهر ناتی دیجیتال، از هرگونه اشتباه انسانی که ممکن است در پروسه‌های سنتی پیش بیاید، جلوگیری می‌کند. این ویژگی امنیت و دقت را در ترجمه‌ها افزایش می‌دهد و در نتیجه، فرآیند مهاجرت، تحصیل یا ارزیابی شغلی را تسهیل می‌کند.

مهر ناتی دیجیتال یک فایل الکترونیکی است که به‌طور خودکار به ترجمه اضافه می‌شود. این مهر شامل اطلاعاتی همچون شماره تأیید ناتی، نام مترجم، تاریخ ترجمه و شناسه دیجیتال منحصربه‌فرد است که به‌راحتی قابل استعلام و بررسی است. به دلیل امنیت بالای این سیستم، امکان جعل مهر دیجیتال وجود ندارد و مقامات استرالیایی به‌طور کامل به آن اعتماد دارند.

مهر ناتی جوهری سال‌هاست که در ترجمه‌های رسمی کاربرد دارد. این مهر با استفاده از جوهر و امضای دستی روی نسخه چاپی ترجمه‌ها درج می‌شود. پس از مهر و امضا، فایل باید اسکن شود و در بیشتر موارد نسخه‌ی فیزیکی آن برای نهاد مربوطه ارسال گردد. این فرآیند زمان‌بر، پرهزینه و مستعد خطای انسانی است.