هزینه ترجمه با مهر ناتی استرالیا
دارالترجمه ناتی حامی اکسیر
مبالغ به هزار تومان است.
هزینه خدمات دفتری به ازای هر مدرک دریافت می شود.
مهر ناتی اول 20 هزار تومان و هر یک از مهر های ناتی بعدی 17 هزار تومان محاسبه میشود. برای محاسبه هزینه نهایی یک مدرک، به ردیفی که نام مدرک در آن درج شده و به عدد مندرج در ستون آخر توجه نمایید. مثلا هزینه ترجمه ناتی کارت ملی 23 هزار تومان بعلاوه 20 هزار تومان و در کل 43 هزار تومان می باشد. ترجمه ریزنمرات 8 ترمی رشته مهندسی 195 هزار تومان می باشد.
| نام مدرک | هزینه ترجمه | هزینه خدمات دفتری (هر مدرک) | هزینه کل بدون مهر ناتی |
مدارک هویتی | |||
| کارت ملی | 20 | 3 | 23 |
| شناسنامه کودک و شناسنامه شخص مجرد بدون توضیحات آخر | 25 | 4.5 | 29.5 |
| شناسنامه متاهل (به ازای اطلاعات ازدواج، فوت، هر فرزند، هر توضیح 5 تومان) | 25 بعلاوه 5 ضربدر تعداد توضیحات | 4.5 | 29.5 بعلاوه 5 ضربدر تعداد توضیحات |
| کارت معافیت | 20 | 3 | 23 |
| کارت پایان خدمت معمولی (دارای تراشه) | 30 | 3 | 33 |
| کارت پایان خدمت قدیمی | 40 | 3 | 43 |
| گواهینامه رانندگی | 30 | 3 | 33 |
| عدم سو پیشینه | 30 | 3 | 33 |
| گواهی تجرد، تولد، فوت | 35 | 3 | 38 |
| تقدیرنامه، لوح سپاس، حکم قهرمانی (کوچک) | 45 | 3 | 48 |
| تقدیرنامه، لوح سپاس، حکم قهرمانی (بزرگ) | 60 | 3 | 63 |
| کارت واکسن (تا سه نوع واکسن) | 35 | 3 | 38 |
| کارت واکسن (تا هفت نوع واکسن) | 45 | 3 | 48 |
| دفترچه بیمه | 35 | 3 | 38 |
| سند ازدواج | 70 | 8 | 78 |
| رونوشت سند ازدواج | 75 | 3 | 78 |
| سند طلاق یا رونوشت آن | 95 | 5 | 100 |
| قبض پرداخت مالیات، آب، برق، گاز، تلفن | 45 | 3 | 48 |
| برگ تشخیص مالیات، مالیات قطعی (یک صفحه) | 47 | 3 | 50 |
| اوراق محضری (تعهدنامه، رضایت نامه، استشنهادنامه، اقرارنامه) (یک صفحه با حداکثر 7 خط متون و شرایط) | 75 | 3 | 78 |
| گواهی حصر وراثت (یک صفحه حداکثر 10 خط) | 60 | 3 | 63 |
| اقرارنامه، استشهادنامه، رضایت نامه، تعهدنامه (هر صفحه) | 75 | 3 | 78 |
| وکالتنامه محضری برگه A4 (یک صفحه) | 75 | 3 | 78 |
مدارک تحصیلی | |||
| کارنامه توصیفی دبستان (یک صفحه) | 45 | 3 | 48 |
| اشتغال به تحصیل دبستان | 35 | 3 | 38 |
| کارنامه سالانه راهنمایی (یک صفحه) | 35 | 3 | 38 |
| اشتغال به تحصیل راهنمایی | 35 | 3 | 38 |
| دیپلم | 35 | 3 | 38 |
| گواهی پیش دانشگاهی | 35 | 3 | 38 |
| کارنامه سالانه هر پایه مقطع متوسطه | 35 | 3 | 38 |
| ریزنمرات کلی متوسطه (شش ترم) | 89 | 3 | 92 |
| ریزنمرات پیش دانشگاهی (یک سال) | 42 | 3 | 45 |
| اشتغال به تحصیل مقطع راهنمایی/دبیرستان/پیش دانشگاهی | 35 | 3 | 38 |
| دانشنامه هر مقطع | 45 | 3 | 48 |
| گواهی موقت مقاطع دانشگاهی | 48 | 3 | 51 |
| ریزنمرات دانشگاهی هر مقطع | رشته های مهندسی هر ترم 17
| 4.5 | ارسال عکس مدرک به واتساپ |
| رشته های پزشکی هر ترم 20 | 10 | ||
| اشتغال به تحصیل هر مقطع دانشگاه | 45 | 3 | 48 |
| گواهی رتبه | 45 | 3 | 48 |
| گواهی سیستم نمره دهی | 45 | 3 | 48 |
| گواهی فراغت از تحصیل (نامه به نظام وظیفه) | 49 | 3 | 52 |
| کارت دانشجویی | 30 | 3 | 33 |
مدارک شغلی | |||
| گواهی اشتغال بکار (بدون شرح وظایف) (2 الی 6 خط) | 45 | 3 | 48 |
| گواهی اشتغال بکار (با شرح وظایف) (یک صفحه تا 16 خط) | 75 | 3 | 78 |
| برگه مرخصی | 45 | 3 | 48 |
| سابقه بیمه با قید تعداد روزهای هر شرکت (یک صفحه 8 سطری) | 45 | 3 | 48 |
| سابقه بیمه با کارکرد هر ماه (یک صفحه 8 سطری) | 45 | 3 | 48 |
| سابقه بیمه با کارکرد ماه و دستمزد (یک صفحه 6 سطری) | 60 | 3 | 63 |
| کارت نظام پزشکی / دندانپزشکی / پرستاری | 30 | 3 | 33 |
| کارت نظام مهندسی | 30 | 3 | 33 |
| کارت بازرگانی | 30 | 3 | 33 |
| پروانه مهندسی (زرد رنگ) | 60 | 3 | 63 |
| پروانه دائم پزشکی، پروانه مطب، پروانه مسئولیت پزشکی | 50 | 3 | 53 |
| پروانه وکالت (بدون تمدید) | 45 | 3 | 48 |
| پروانه نشر و انتشارات | 52 | 3 | 55 |
| پروانه بهره برداری، جواز تاسیس | 75 | 3 | 78 |
| ثبت اختراع | 47 | 3 | 50 |
| فیش حقوقی کوچک و متوسط | 45 | 3 | 48 |
| فیش حقوقی بزرگ | 58 | 3 | 61 |
| قرارداد مشمول قانون کار (هر صفحه) | 60 | 3 | 63 |
| حکم اعضای هیات علمی | 60 | 3 | 63 |
| حکم کارگزینی | 60 | 3 | 63 |
| حکم بازنشستگی | 50 | 3 | 53 |
| حکم افزایش حقوق | 50 | 3 | 53 |
| گواهی دوره | 45 | 3 | 48 |
| گواهی دوره سازمان فنی و حرفه ای | 45 | 3 | 48 |
| کارت دوره های سازمان فنی و حرفه ای | 35 | 3 | 48 |
| آگهی تاسیس (ثبت شرکت ها یا روزنامه رسمی) | 60 | 3 | 63 |
| آگهی تغییرات کوچک (ثبت شرکت ها یا روزنامه رسمی) | 45 | 3 | 48 |
| آگهی تغییرات بزرگ (ثبت شرکت ها یا روزنامه رسمی) | 60 | 3 | 63 |
| اساسنامه غیر فرمی هر صفحه | 55 | 10 | ارسال عکس به واتساپ |
| ترازنامه شرکت ها، اظهارنامه مالیاتی هر صفحه | 55 | 10 | ارسال عکس به واتساپ |
| اظهارنامه، تقاضای ثبت شرکت، شرکت نامه (پشت و رو) | 100 | 10 | 110 |
| قرارداد بیمه، بیمه شخص ثالث هر صفحه | 60 | 3 | 63 |
| جواز کسب، پروانه کسب | 45 | 3 | 48 |
| کارت مباشرت | 45 | 3 | 48 |
مدارک دارایی و مایملک | |||
| اجاره نامه با کد رهگیری (هر صفحه) (اجاره نامه با کدرهگیری 4 صفحه می باشد). ترجمه ناتی اجاره نامه بصورت خلاصه انجام میشود یعنی صرفا قسمت های مهم ترجمه ناتی میشود. | 50 | 15 | 215 در صورت خلاصه ترجمه شدن، قیمت را از دارالترجمه جویا شوید |
| سند ملک تک برگ (به ازای هر محدودیت رهنی، بازداشت، نقل و انتقال، وثیقه …. 5000 به هزینه ترجمه اضافه ) | 92 | 3 | 95 بعلاوه 5 x تعداد رهن، وثیقه،… |
| سند ملک دفترچه ای (به ازای هر محدودیت رهنی، بازداشت، نقل و انتقال، وثیقه ….، مبلغ 5000 به هزینه ترجمه اضافه می شود) | 75 | 3 | 78 بعلاوه 5 x تعداد رهن، وثیقه،… |
| سند وسائط نقلیه سبک | 45 | 3 | 48 |
| سند وسائط نقلیه سنگین | 75 | 3 | 78 |
| مالیات بر ارث (هر صفحه) | 70 | 3 | 73 |
| برگ نظریه کارشناسی ملک (هر صفحه) | 65 | 15 بابت کل مدرک | بسته به تعداد صفحات |
| پروانه پایان کار ساختمان (هر صفحه) | 60 | 15 بابت کل مدرک | بسته به تعداد صفحات |